Politika zasebnosti
1) Informacije o zbiranju osebnih podatkov in kontaktni podatki upravljavca
1. 1 Veseli nas, da ste obiskali našo spletno stran, in se vam zahvaljujemo za vaše zanimanje. V nadaljevanju vas bomo obvestili o tem, kako ravnamo z vašimi osebnimi podatki, ko uporabljate našo spletno stran. Osebni podatki so vsi podatki, s katerimi vas je mogoče osebno identificirati.
1.2 Za obdelavo podatkov na tem spletnem mestu je v smislu Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR) odgovoren upravljavec Junkers Uhren GmbH, Landwehrstraße 61, 80336 München, Nemčija, tel.: +49 (0)89 411 1234 05, e-pošta:shop@junkers.de. Upravljavec osebnih podatkov je fizična ali pravna oseba, ki sama ali skupaj z drugimi določa namene in sredstva obdelave osebnih podatkov.
1. 3 To spletno mesto iz varnostnih razlogov in za zaščito prenosa osebnih podatkov in drugih zaupnih vsebin (npr. naročil ali poizvedb upravljavcu) uporablja šifriranje SSL ali TLS. Šifrirano povezavo prepoznate po znakovnem nizu "https://" in simbolu ključavnice v vrstici brskalnika.
2) Zbiranje podatkov ob obisku našega spletnega mesta
Če naše spletno mesto uporabljate le v informativne namene, tj. če se ne registrirate ali nam kako drugače posredujete podatkov, zbiramo le podatke, ki jih vaš brskalnik posreduje našemu strežniku (t. i. "dnevniške datoteke strežnika"). Ko obiščete našo spletno stran, zbiramo naslednje podatke, ki so tehnično potrebni, da vam lahko spletno stran prikažemo:
- Naša obiskana spletna stran
- Datum in ura ob obisku
- Količina poslanih podatkov v bajtih
- Vir/odnos, s katerega ste prišli na stran
- Uporabljeni brskalnik
- Uporabljen operacijski sistem
- Uporabljeni naslov IP (po potrebi: v anonimizirani obliki)
Obdelava se izvaja v skladu s členom 6(1)(f) GDPR na podlagi našega zakonitega interesa za izboljšanje stabilnosti in funkcionalnosti našega spletnega mesta. Podatki ne bodo posredovani ali uporabljeni na kakršen koli drug način. Pridržujemo pa si pravico, da naknadno preverimo dnevniške datoteke strežnika, če obstajajo konkretni znaki nezakonite uporabe.
3) Piškotki
Na različnih straneh uporabljamo piškotke, da bi obisk naše spletne strani naredili privlačnejši in omogočili uporabo določenih funkcij. To so majhne besedilne datoteke, ki se shranijo v vaši končni napravi. Nekateri piškotki, ki jih uporabljamo, se ob koncu seje brskalnika, tj. ko zaprete brskalnik, ponovno izbrišejo (tako imenovani sejni piškotki). Drugi piškotki ostanejo v vaši končni napravi in omogočajo prepoznavanje brskalnika ob naslednjem obisku (trajni piškotki). Če so piškotki nastavljeni, v individualnem obsegu zbirajo in obdelujejo določene informacije o uporabniku, kot so podatki o brskalniku in lokaciji ter vrednosti naslovov IP. Trajni piškotki se samodejno izbrišejo po določenem obdobju, ki je lahko odvisno od piškotka. Trajanje shranjevanja posameznega piškotka lahko najdete v pregledu nastavitev piškotkov v spletnem brskalniku.
V nekaterih primerih se piškotki uporabljajo za poenostavitev postopka naročanja s shranjevanjem nastavitev (npr. pomnjenje vsebine virtualne nakupovalne košarice za poznejši obisk spletnega mesta). Če se osebni podatki obdelujejo tudi s posameznimi piškotki, ki jih uporabljamo, se obdelava izvaja v skladu s členom 6(1)(b) Splošne uredbe o varstvu podatkov bodisi za izvajanje pogodbe, v skladu s členom 6(1)(a) Splošne uredbe o varstvu podatkov v primeru dane privolitve ali v skladu s členom 6(1)(f) Splošne uredbe o varstvu podatkov za zaščito naših zakonitih interesov po najboljši možni funkcionalnosti spletnega mesta ter uporabniku prijaznem in učinkovitem oblikovanju obiska strani.
Upoštevajte, da lahko brskalnik nastavite tako, da ste obveščeni o nastavitvi piškotkov in se lahko individualno odločite, ali jih želite sprejeti ali pa sprejemanje piškotkov za določene primere ali na splošno izključite. Vsak brskalnik se razlikuje po načinu upravljanja nastavitev piškotkov. To je opisano v meniju pomoči vsakega brskalnika, kjer je pojasnjeno, kako lahko spremenite nastavitve piškotkov. Te lahko za posamezne brskalnike najdete pod naslednjimi povezavami:
Internet Explorer: https://support.microsoft.com
Firefox: https://support.mozilla.org
Chrome: https://support.google.com
Safari: https://support.apple.com
Opera: https://help.opera.com
Upoštevajte, da je lahko funkcionalnost našega spletnega mesta omejena, če ne sprejmete piškotkov.
4) Vzpostavitev stika
Osebni podatki se zbirajo, ko stopite v stik z nami (npr. prek kontaktnega obrazca ali e-pošte). Podatki, zbrani ob uporabi kontaktnega obrazca, so razvidni iz ustreznega kontaktnega obrazca. Ti podatki se shranijo in uporabljajo izključno za namen odgovora na vaše povpraševanje ali za vzpostavitev stika z vami in s tem povezano tehnično administracijo. Pravna podlaga za obdelavo teh podatkov je naš zakoniti interes za odgovor na vašo zahtevo v skladu s členom 6(1)(f) GDPR. Če je namen vašega stika sklenitev pogodbe, je dodatna pravna podlaga za obdelavo podatkov člen 6(1)(b) GDPR. Vaši podatki bodo izbrisani po končni obdelavi vašega povpraševanja. To velja, če je iz okoliščin mogoče sklepati, da je bila zadevna zadeva dokončno pojasnjena, in pod pogojem, da ne obstajajo zakonske obveznosti hrambe, ki bi temu nasprotovale.
5) Obdelava podatkov ob odprtju računa stranke in za obdelavo pogodb
V skladu s členom 6(1)(b) GDPR se bodo osebni podatki še naprej zbirali in obdelovali, če nam jih boste posredovali za izvedbo pogodbe ali pri odprtju računa stranke. Kateri podatki se zbirajo, je razvidno iz ustreznih vnosnih obrazcev. Svoj račun stranke lahko kadar koli izbrišete tako, da pošljete sporočilo na zgoraj navedeni naslov upravljavca. Podatke, ki ste nam jih posredovali, hranimo in uporabljamo za izpolnitev pogodbe. Po izpolnitvi pogodbe ali izbrisu računa stranke bodo vaši podatki blokirani glede na roke hrambe v skladu z davčnim in gospodarskim pravom in izbrisani po izteku teh rokov, razen če ste izrecno privolili v nadaljnjo uporabo vaših podatkov ali smo si pridržali pravico do nadaljnje uporabe vaših podatkov v skladu z zakonom.
6) Uporaba postopka enotne prijave
Prijava z Amazonom
Na našem spletnem mestu se lahko prijavite in ustvarite uporabniški račun ali se registrirate prek storitve "Login with Amazon" družbe Amazon EU S.a. r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg ("Amazon") z uporabo tehnologije enotne prijave, če imate račun Amazon. Funkcijo prijave Amazon na našem spletnem mestu prepoznate po gumbu "Prijava z Amazonom" ali "Prijavite se z Amazonom".
Ko na našem spletnem mestu prikličete stran, ki vsebuje funkcijo prijave Amazon, vaš brskalnik vzpostavi neposredno povezavo z Amazonovimi strežniki. Amazon vsebino gumba za prijavo posreduje neposredno vašemu brskalniku in jo vključi v stran. S to integracijo Amazon prejme informacijo, da je vaš brskalnik dostopal do ustrezne strani našega spletnega mesta, tudi če nimate profila Amazon ali trenutno niste prijavljeni v Amazon. Te informacije (vključno z vašim naslovom IP) se iz vašega brskalnika prenesejo neposredno na Amazonov strežnik in se tam shranijo. Ti postopki obdelave podatkov se izvajajo v skladu s členom 6(1)(f) GDPR na podlagi Amazonovega zakonitega interesa za prikazovanje prilagojenega oglaševanja na podlagi vašega vedenja pri brskanju.
Z uporabo gumba za prijavo Amazon na našem spletnem mestu imate tudi možnost, da se prijavite ali registrirate na našem spletnem mestu z uporabo svojih uporabniških podatkov Amazon. Le če pred postopkom registracije na podlagi ustreznega obvestila o izmenjavi podatkov z Amazonom v skladu s členom 6(1)(a) GDPR izrecno privolite, bomo splošne in javno dostopne podatke, shranjene v vašem profilu pri uporabi gumba Amazon, prejeli od družbe Amazon, odvisno od vaših nastavitev varstva osebnih podatkov pri Amazonu. Ti podatki vključujejo ID uporabnika, ime, naslov, e-poštni naslov, starost in spol.
Podatke, ki jih posreduje Amazon, bomo shranili in obdelali za ustvarjanje uporabniškega računa s potrebnimi podatki (naziv, ime, priimek, podatki o naslovu, država, e-poštni naslov, datum rojstva), če ste Amazon za to pooblastili. Nasprotno pa lahko na podlagi vašega soglasja podatke (npr. podatke o vašem brskanju ali nakupnem vedenju) prenesemo v vaš Amazonov profil.
Svojo privolitev lahko kadar koli prekličete tako, da pošljete sporočilo upravljavcu, navedenemu na začetku te politike zasebnosti.
Namen in obseg zbiranja podatkov ter nadaljnja obdelava in uporaba podatkov s strani družbe Amazon, kot tudi vaše pravice v zvezi s tem in možnosti nastavitev za zaščito vaše zasebnosti so na voljo v Amazonovih informacijah o varstvu podatkov: https://www.amazon.de
Če ne želite, da Amazon podatke, zbrane prek našega spletnega mesta, pripiše neposredno vašemu Amazonovemu profilu, se morate pred obiskom našega spletnega mesta odjaviti iz storitve Amazon.
7) Funkcija komentiranja
V okviru funkcije komentiranja na tej spletni strani se poleg vašega komentarja shranijo in objavijo tudi podatki o času ustvarjanja komentarja in imenu komentatorja, ki ste ga izbrali na tej spletni strani. Prav tako bo zabeležen in shranjen vaš naslov IP. Naslov IP se shrani iz varnostnih razlogov in v primeru, da zadevna oseba z objavo komentarja krši pravice tretjih oseb ali objavlja nezakonito vsebino. Vaš e-poštni naslov potrebujemo, da bi vas lahko kontaktirali, če bi tretja oseba ugovarjala vaši objavljeni vsebini kot nezakoniti. Pravna podlaga za shranjevanje vaših podatkov je člen 6(1)(b) in (f) Splošne uredbe o varstvu podatkov. Pridržujemo si pravico, da komentarje izbrišemo, če jim tretje osebe ugovarjajo kot nezakonitim.
8) Uporaba podatkov o strankah za neposredno oglaševanje
8.1 Prijava na naše e-novice
Če se prijavite na naše e-novice, vam bomo redno pošiljali informacije o naših ponudbah. Edini obvezni podatek za pošiljanje glasila je vaš elektronski naslov. Navedba nadaljnjih podatkov je prostovoljna in se uporablja za vaše osebno naslavljanje. Za pošiljanje glasila uporabljamo tako imenovani postopek dvojne prijave. To pomeni, da vam bomo e-novice poslali le, če ste nam izrecno potrdili, da se strinjate s prejemanjem e-novic. Nato vam bomo poslali potrditveno elektronsko sporočilo, v katerem vas bomo prosili, da s klikom na ustrezno povezavo potrdite, da želite v prihodnje prejemati novice.
Z aktiviranjem potrditvene povezave nam daste soglasje za uporabo vaših osebnih podatkov v skladu s členom 6(1)(a) GDPR. Ko se prijavite na e-novice, shranimo vaš naslov IP, ki ga vnese ponudnik internetnih storitev (ISP), ter datum in čas prijave, da bi lahko pozneje izsledili morebitno zlorabo vašega e-poštnega naslova. Podatki, ki jih zberemo ob vaši prijavi na e-novice, se uporabljajo izključno za namene oglaševanja prek e-novic. Od prejemanja novic se lahko kadar koli odjavite prek povezave, ki je v ta namen navedena v novicah, ali tako, da pošljete ustrezno sporočilo upravljavcu, ki je naveden na začetku. Ko prekličete naročnino, bo vaš e-poštni naslov takoj izbrisan z našega seznama za pošiljanje novic, razen če ste izrecno privolili v nadaljnjo uporabo vaših podatkov ali če si pridržujemo pravico do uporabe podatkov, ki presega to, kar dovoljuje zakon in o čemer vas obveščamo v tej izjavi.
8.2 Pošiljanje novic prek storitve CleverReach
Naše e-novice pošiljamo prek ponudnika tehničnih storitev CleverReach GmbH & Co KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede ("CleverReach"), ki mu posredujemo podatke, ki ste jih navedli ob prijavi na e-novice. Ta prenos poteka v skladu s členom 6(1)(f) GDPR in služi našemu zakonitemu interesu za uporabo učinkovitega, varnega in uporabniku prijaznega sistema za pošiljanje novic. Podatki, ki jih vnesete za namen prijave na e-novice (npr. e-poštni naslov), so shranjeni na strežnikih družbe CleverReach v Nemčiji in na Irskem.
CleverReach te podatke uporablja za pošiljanje in statistično analizo glasila v našem imenu. Za namene vrednotenja vsebujejo glasila, poslana po elektronski pošti, tako imenovane spletne svetilnike ali sledilne piksle, ki so enopikselske slikovne datoteke, shranjene na našem spletnem mestu. To nam omogoča, da ugotovimo, ali je bilo sporočilo z novicami odprto in katere povezave so bile kliknjene. Sledenje konverzijam se lahko uporablja tudi za analizo, ali je bilo po kliku na takšne povezave izvedeno vnaprej določeno dejanje (npr. nakup izdelka na našem spletnem mestu). Zbirajo se tudi tehnične informacije (npr. čas dostopa, naslov IP, vrsta brskalnika in operacijski sistem). Podatki se zbirajo izključno v psevdonimizirani obliki in niso povezani z vašimi drugimi osebnimi podatki; neposredna osebna identifikacija je izključena. Ti podatki se uporabljajo izključno za statistično analizo kampanj za pošiljanje novic. Rezultati teh analiz se lahko uporabijo za boljše prilagajanje prihodnjih novic interesom prejemnikov.
Če želite ugovarjati analizi podatkov za namene statističnega vrednotenja, se morate odjaviti od prejemanja novic.
S podjetjem CleverReach smo sklenili pogodbo o obdelavi naročil, v kateri podjetje CleverReach zavezujemo, da varuje podatke naših strank in jih ne posreduje tretjim osebam.
Več informacij o analizi podatkov družbe CleverReach si lahko preberete tukaj:
https://www.cleverreach.com
Politiko zasebnosti družbe CleverReach si lahko ogledate tukaj
https://www.cleverreach.com
9) Obdelava podatkov za obdelavo naročil
9.1 Kolikor je to potrebno za obdelavo naročila za namene dostave in plačila, se osebni podatki, ki jih zberemo, posredujejo pooblaščenemu prevoznemu podjetju in pooblaščeni kreditni instituciji v skladu s členom 6(1)(b) GDPR.
Če vam na podlagi ustrezne pogodbe dolgujemo posodobitve za blago z digitalnimi elementi ali za digitalne izdelke, obdelujemo kontaktne podatke (ime, naslov, e-poštni naslov), ki ste jih navedli ob naročilu, da bi vas v okviru zakonsko določenih obveznosti obveščanja v skladu s členom 6(1)(c) GDPR z ustreznimi komunikacijskimi sredstvi (npr. po pošti ali e-pošti) osebno obvestili o prihajajočih posodobitvah v zakonsko določenem roku. Vaši kontaktni podatki bodo uporabljeni izključno za namen obveščanja o posodobitvah, ki jih dolgujemo, in jih bomo v ta namen obdelali le v obsegu, ki je potreben za ustrezno obveščanje.
Za obdelavo vašega naročila sodelujemo tudi z naslednjimi ponudniki storitev, ki nam v celoti ali delno pomagajo pri izpolnjevanju sklenjenih pogodb. Določeni osebni podatki se tem ponudnikom storitev posredujejo v skladu z naslednjimi informacijami.
9.2 Prenos osebnih podatkov ponudnikom storitev pošiljanja
- DHL
Če blago dostavlja ponudnik prevoznih storitev DHL (DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn), bomo v skladu s členom 6(1)(a) GDPR pred dostavo blaga vaš e-poštni naslov posredovali družbi DHL zaradi uskladitve datuma dostave ali obvestila o dostavi, če ste v to izrecno privolili med postopkom naročanja. V nasprotnem primeru bomo družbi DHL posredovali le ime prejemnika in naslov za dostavo za namen dostave v skladu s členom 6(1)(b) GDPR. Podatke bomo posredovali le, če je to potrebno za dostavo blaga. V tem primeru predhodno usklajevanje datuma dostave z družbo DHL ali obveščanje o dostavi ni mogoče.
Soglasje je mogoče kadar koli preklicati z učinkom za prihodnost pri zgoraj navedenem upravljavcu ali ponudniku prevoznih storitev DHL.
- UPS
Če blago dostavlja ponudnik prevoznih storitev UPS (United Parcel Service Deutschland Inc. & Co. OHG, Görlitzer Straße 1, 41460 Neuss), bomo vaš elektronski naslov pred dostavo blaga v skladu s členom 6(1)(a) GDPR posredovali družbi UPS zaradi uskladitve datuma dostave ali obvestila o dostavi, če ste se s tem izrecno strinjali v postopku naročanja. V nasprotnem primeru bomo družbi UPS posredovali le ime prejemnika in naslov za dostavo za namen dostave v skladu s členom 6(1)(b) GDPR. Podatki bodo posredovani le, če je to potrebno za dostavo blaga. V tem primeru predhodno usklajevanje datuma dostave z UPS ali posredovanje informacij o stanju dostave pošiljke ni mogoče.
Soglasje je mogoče kadar koli preklicati z učinkom za prihodnost pri zgoraj navedenem upravljavcu ali ponudniku prevoznih storitev UPS.
9.3 Uporaba ponudnikov plačilnih storitev (plačilne storitve)
- Amazon Pay
Če izberete način plačila "Amazon Pay", se plačilo izvede prek ponudnika plačilnih storitev Amazon Payments Europe s.c.a., 38 avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (v nadaljnjem besedilu: "Amazon Payments"), ki mu v skladu s členom 6(1)(b) GDPR posredujemo podatke, ki ste jih navedli med postopkom naročanja, skupaj s podatki o vašem naročilu. Vaši podatki bodo posredovani le za namen obdelave plačil pri ponudniku plačilnih storitev Amazon Payments in le v obsegu, ki je potreben za ta namen. Če se pri uporabi storitve Amazon Pay nastavijo piškotki, tj. majhne besedilne datoteke, ki se shranijo na končni napravi, se to izvede izključno na podlagi vašega izrecnega soglasja v skladu s členom 6(1)(a) GDPR. To soglasje lahko kadar koli prekličete prek "orodja za soglasje za piškotke", ki je implementirano na spletnem mestu. Več informacij o politiki zasebnosti podjetja Amazon Payments najdete na naslednjem spletnem naslovu: https://pay.amazon.de
- Novalnet
Če izberete način plačila "nakup na račun" ali "direktna obremenitev" prek Novalneta, boste med postopkom naročila morali vnesti svoje osebne podatke (ime in priimek, ulica, hišna številka, poštna številka, mesto, datum rojstva, e-poštni naslov in telefonska številka). Da bi zaščitili naš zakoniti interes za ugotavljanje plačilne sposobnosti naših strank in nas zaščitili pred neplačilom, te podatke v skladu s členom 6(1)(f) GDPR najprej posredujemo družbi Novalnet AG, Feringastr. 4, 85774 Unterföhring ("Novalnet"). Družba Novalnet nato te podatke posreduje družbi Financial Management Solutions GmbH (pod blagovno znamko InfinitePay), Haifa-Allee 28, 55128 Mainz, Nemčija, za namen izvedbe preverjanja kreditne sposobnosti v okviru odstopa terjatev v skladu s členom 6(1)(f) GDPR. Na podlagi osebnih podatkov, ki ste jih posredovali, in drugih podatkov (kot so nakupovalna košarica, znesek računa, zgodovina naročil, izkušnje s plačili) InfinitePay preveri, ali je izbrano možnost plačila mogoče odobriti glede na tveganja plačila in/ali slabih terjatev.
Poleg notranjih meril v skladu s členom 6(1)(f) Splošne uredbe o varstvu podatkov se lahko v okviru pregleda vloge v odločitev vključijo tudi podatki o identiteti in kreditni sposobnosti naslednjih kreditnih agencij:
- (arvato), Rheinstraße 99, D-76532 Baden-Baden, tel.: +49 (0)7221-5040-1000, faks: -1001
- atriga GmbH, Pittlerstr. 47, 63225 Langen, Nemčija
- Informa solution GmbH, Rheinstrasse 99, 76532 Baden-Baden
Kreditno poročilo lahko vsebuje vrednosti verjetnosti (tako imenovane vrednosti ocene). Če so vrednosti ocene vključene v rezultat kreditnega poročila, temeljijo na znanstveno priznanem matematično-statističnem postopku. Izračun vrednosti točk med drugim vključuje podatke o naslovu.
Tej obdelavi svojih podatkov lahko kadar koli ugovarjate tako, da pošljete sporočilo upravljavcu podatkov ali družbi Novalnet. Vendar je družba Novalnet morda še vedno pooblaščena za obdelavo vaših osebnih podatkov, če je to potrebno za pogodbeno obdelavo plačil.
- PayPal
Pri plačilu prek sistema PayPal, kreditne kartice prek sistema PayPal, direktne obremenitve prek sistema PayPal ali - če je na voljo - "nakupa na račun" ali "plačila na obroke" prek sistema PayPal vaše plačilne podatke posredujemo družbi PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (v nadaljnjem besedilu: PayPal), kot del obdelave plačila. Prenos poteka v skladu s členom 6(1)(b) Splošne uredbe o varstvu podatkov in le, če je to potrebno za obdelavo plačila.
PayPal si pridržuje pravico, da opravi preverjanje kreditne sposobnosti za načine plačila s kreditno kartico prek sistema PayPal, direktno obremenitev prek sistema PayPal ali - če je na voljo - "nakup na račun" ali "obročno plačilo" prek sistema PayPal. V ta namen se lahko vaši plačilni podatki posredujejo kreditnim agencijam v skladu s členom 6(1)(f) GDPR na podlagi zakonitega interesa družbe PayPal za ugotavljanje vaše plačilne sposobnosti. PayPal uporablja rezultat preverjanja kreditne sposobnosti glede na statistično verjetnost neplačila za namene odločanja o zagotavljanju ustreznega načina plačila. Kreditno poročilo lahko vsebuje vrednosti verjetnosti (tako imenovane vrednosti ocene). Če so v rezultat kreditnega poročila vključene vrednosti točk, temeljijo na znanstveno priznanem matematično-statističnem postopku. Izračun vrednosti točk med drugim vključuje podatke o naslovu. Dodatne informacije o varstvu podatkov, vključno z informacijami o uporabljenih bonitetnih agencijah, so na voljo v politiki zasebnosti družbe PayPal: https://www.paypal.com
Tej obdelavi svojih podatkov lahko kadar koli ugovarjate tako, da družbi PayPal pošljete sporočilo. Vendar je PayPal morda še vedno pooblaščen za obdelavo vaših osebnih podatkov, če je to potrebno za pogodbeno obdelavo plačil.
10) Vzpostavitev stika z nami za opomnik za ocenjevanje
Opomin za lastno oceno (brez pošiljanja s strani sistema za ocenjevanje strank)
Vaš e-poštni naslov uporabimo kot enkratni opomnik za oddajo ocene vašega naročila za ocenjevalni sistem, ki ga uporabljamo, če ste nam za to med naročilom ali po njem dali izrecno soglasje v skladu s členom 6(1)(a) GDPR.
Svojo privolitev lahko kadar koli prekličete tako, da pošljete sporočilo upravljavcu podatkov.
11) Uporaba družbenih medijev: videoposnetki
Uporaba videoposnetkov na YouTubu
To spletno mesto uporablja funkcijo vstavljanja YouTube za prikaz in predvajanje videoposnetkov ponudnika "YouTube", ki je v lasti družbe Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska ("Google").
Pri tem se uporablja razširjeni način varovanja podatkov, ki po navedbah ponudnika sproži shranjevanje podatkov o uporabniku le ob predvajanju videoposnetkov. Če se začne predvajanje vstavljenih videoposnetkov YouTube, ponudnik "YouTube" uporablja piškotke za zbiranje informacij o vedenju uporabnika. Po podatkih podjetja "YouTube" se ti med drugim uporabljajo za beleženje statistike videoposnetkov, izboljšanje prijaznosti do uporabnika in preprečevanje zlorab. Če ste prijavljeni v Google, bodo vaši podatki ob kliku na videoposnetek dodeljeni neposredno vašemu računu. Če ne želite, da se vaši podatki povežejo z vašim profilom na YouTubu, se morate pred aktiviranjem gumba odjaviti. Google vaše podatke (tudi za neprijavljene uporabnike) shranjuje kot profile uporabe in jih analizira. Takšno vrednotenje se izvaja zlasti v skladu s členom 6(1)(f) GDPR na podlagi Googlovih zakonitih interesov za prikazovanje prilagojenega oglaševanja, tržne raziskave in/ali oblikovanje spletnega mesta glede na potrebe. Imate pravico, da ugovarjate ustvarjanju teh uporabniških profilov, pri čemer se morate za uveljavljanje te pravice obrniti na YouTube. Pri uporabi storitve YouTube se lahko osebni podatki prenesejo tudi na strežnike družbe Google LLC. v ZDA.
Ne glede na to, ali se predvajajo vstavljeni videoposnetki, se ob vsakem dostopu do tega spletnega mesta vzpostavi povezava z Googlovim omrežjem, kar lahko sproži nadaljnje postopke obdelave podatkov brez našega vpliva.
Dodatne informacije o varstvu podatkov na spletnem mestu "Youtube" so na voljo v pogojih uporabe spletnega mesta Youtube na naslovu https://www.youtube.com
V kolikor je to zakonsko zahtevano, smo v skladu s členom 6(1)(a) GDPR pridobili vaše soglasje za obdelavo vaših podatkov, kot je opisano zgoraj. Svojo privolitev lahko kadar koli prekličete z učinkom za prihodnost. Če želite uveljaviti preklic, deaktivirajte to storitev v "Orodju za soglasje za piškotke", ki je na voljo na spletnem mestu.
12) Spletno trženje
Uporaba partnerskih programov
- Amazonov partnerski program (AmazonPartnerNet)
Sodelujemo v partnerskem programu "AmazonPartnerNet" družbe Amazon EU S.a.r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (v nadaljnjem besedilu: Amazon). V tem okviru smo na našem spletnem mestu objavili oglase kot povezave, ki vodijo do ponudb na različnih Amazonovih spletnih mestih. Amazon uporablja piškotke. To so majhne besedilne datoteke, ki se shranijo v vaši končni napravi, da bi lahko izsledili izvor naročil, ustvarjenih prek takšnih povezav. Amazon lahko med drugim prepozna, da ste kliknili na partnersko povezavo na našem spletnem mestu. Te informacije so potrebne za obdelavo plačil med nami in Amazonom. Če informacije vsebujejo tudi osebne podatke, opisana obdelava temelji na našem zakonitem finančnem interesu za obdelavo plačil provizij z Amazonom v skladu s členom 6(1)(f) GDPR.
Dodatne informacije o uporabi podatkov s strani družbe Amazon so na voljo v politiki zasebnosti Amazon.de na naslovu https://www.amazon.de
Če želite preprečiti ocenjevanje vedenja uporabnikov prek piškotkov, lahko brskalnik nastavite tako, da ste obveščeni o nastavitvi piškotkov in se individualno odločite, ali jih želite sprejeti ali izključiti sprejemanje piškotkov za določene primere ali na splošno. Oglase, ki temeljijo na interesih, lahko deaktivirate tudi na Amazonu prek povezave https://www.amazon.de
Če je to zakonsko potrebno, smo v skladu s členom 6(1)(a) GDPR pridobili vaše soglasje za obdelavo vaših podatkov, kot je opisano zgoraj. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete z učinkom za prihodnost. Za uveljavljanje pravice do preklica upoštevajte zgoraj opisano možnost za vložitev ugovora.
13) Ponovno usmerjanje/ponovno trženje/poročilno oglaševanje
Ponovno trženje v oglasih Google Ads
Naše spletno mesto uporablja funkcije Google Ads Remarketing, ki jih uporabljamo za oglaševanje tega spletnega mesta v rezultatih iskanja Google in na spletnih mestih tretjih oseb. Ponudnik je Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska ("Google"). V ta namen Google v brskalnik vaše končne naprave namesti piškotek, ki samodejno omogoča oglaševanje na podlagi interesov s psevdonimnim identifikatorjem piškotka in na podlagi obiskanih strani. Obdelava temelji na našem zakonitem interesu za optimalno trženje naše spletne strani v skladu s členom 6(1)(f) GDPR.
Morebitna nadaljnja obdelava podatkov bo izvedena le, če se strinjate, da Google vašo zgodovino brskanja po spletu in aplikacijah poveže z vašim računom Google in podatke iz računa Google uporabi za prilagajanje oglasov, ki si jih ogledujete na spletu. V tem primeru, če ste med obiskom našega spletnega mesta prijavljeni v Google, bo Google vaše podatke skupaj s podatki Google Analytics uporabil za ustvarjanje in določanje seznamov ciljnih skupin za ponovno trženje med napravami. V ta namen Google vaše osebne podatke začasno poveže s podatki Google Analytics, da ustvari ciljne skupine. V okviru uporabe storitve Google Ads Remarketing se lahko osebni podatki prenesejo tudi na strežnike družbe Google LLC. v ZDA.
Podrobnosti o obdelavi, ki jo sproži Google Ads Remarketing, in o tem, kako Google obdeluje podatke s spletnih mest, najdete tukaj: https://policies.google.com
Nastavljanju piškotkov s strani storitve Google Ads Remarketing lahko trajno nasprotujete tako, da prenesete in namestite Googlov vtičnik za brskalnik, ki je na voljo na naslednji povezavi
https://support.google.com
Dodatne informacije in določbe o varstvu podatkov v zvezi z oglaševanjem in Googlom so na voljo tukaj:
https://www.google.com
Kjer je to zakonsko zahtevano, smo v skladu s členom 6(1)(a) GDPR pridobili vaše soglasje za obdelavo vaših podatkov, kot je opisano zgoraj. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete z učinkom za prihodnost. Če želite uveljaviti preklic, deaktivirajte to storitev v "Orodju za soglasje za piškotke", ki je na voljo na spletni strani, ali pa sledite zgoraj opisani možnosti za vložitev ugovora.
14) Orodja in drugo
14.1 - DATEV
Za vodenje računovodstva uporabljamo računovodsko programsko opremo v oblaku podjetja DATEV eG, Paumgartnerstr. 6-14, 90429 Nürnberg ("DATEV").
DATEV obdeluje prejete in izdane račune ter po potrebi bančne transakcije našega podjetja, da bi samodejno evidentiral račune, jih uskladil s transakcijami in na podlagi tega v polavtomatskem postopku oblikoval finančno računovodstvo.
Če se v tem postopku obdelujejo tudi osebni podatki, se obdelava izvaja v skladu s členom 6(1)(f) GDPR na podlagi našega zakonitega interesa za učinkovito organizacijo in dokumentiranje naših poslovnih transakcij.
Več informacij o družbi DATEV, avtomatizirani obdelavi podatkov in določbah o varstvu podatkov najdete na spletni strani https://www.datev.de
14.2 Orodje za privolitev za piškotke, ki temelji na tehnologiji Usercentrics
To spletno mesto uporablja orodje za privolitev za piškotke s tehnologijo podjetja Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München (v nadaljnjem besedilu: Usercentrics), ki omogoča pridobitev učinkovite privolitve uporabnika za piškotke in aplikacije, ki temeljijo na piškotkih in zahtevajo privolitev.
Z vključitvijo ustrezne kode JavaScript se uporabnikom ob vstopu na stran prikaže pasica, v kateri je mogoče z označitvijo polja podati soglasje za določene piškotke in/ali aplikacije, ki temeljijo na piškotkih. Orodje blokira nastavitev vseh piškotkov, ki zahtevajo privolitev, dokler uporabnik ne da privolitve z označitvijo ustreznega polja. S tem je zagotovljeno, da se takšni piškotki v uporabnikovi končni napravi nastavijo le, če je bila podana privolitev.
Da bi lahko orodje za privolitev v piškotke jasno pripisalo oglede strani posameznim uporabnikom ter posamično zabeležilo, zabeležilo in shranilo nastavitve privolitve, ki jih je uporabnik opravil v času trajanja seje, orodje za privolitev v piškotke ob dostopu do naše spletne strani zbere določene informacije o uporabniku (vključno z naslovom IP), jih posreduje na strežnike Usercentrics in jih tam shrani.
Ta obdelava podatkov se izvaja v skladu s členom 6(1)(f) GDPR na podlagi našega zakonitega interesa po zakonsko skladnem, uporabniku prilagojenem in prijaznem upravljanju privolitve za piškotke ter s tem po zakonsko skladni zasnovi našega spletnega mesta.
Druga pravna podlaga za opisano obdelavo podatkov je člen 6(1)(c) GDPR. Za nas kot upravljavca velja zakonska obveznost, da je uporaba tehnično nepotrebnih piškotkov odvisna od ustreznega soglasja uporabnika.
Z družbo Usercentrics smo sklenili pogodbo o obdelavi naročil, v kateri družbo Usercentrics zavezujemo, da varuje podatke obiskovalcev našega spletnega mesta in jih ne posreduje tretjim osebam.
Dodatne informacije o uporabi podatkov s strani podjetja Usercentrics so na voljo v politiki zasebnosti podjetja Usercentrics na naslovu https://usercentrics.com
14.3 Google reCAPTCHA
Na tem spletnem mestu uporabljamo tudi funkcijo reCAPTCHA družbe Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska ("Google"). Ta funkcija se uporablja predvsem za razlikovanje, ali je vnos opravila fizična oseba ali pa je zlorabljen s strojno in avtomatizirano obdelavo. Storitev vključuje pošiljanje naslova IP in vseh drugih podatkov, ki jih Google zahteva za storitev reCAPTCHA, družbi Google in se izvaja v skladu s členom 6(1)(f) GDPR na podlagi našega zakonitega interesa za ugotavljanje odgovornosti posameznika na internetu ter preprečevanje zlorab in neželene pošte. V okviru uporabe storitve Google reCAPTCHA se lahko osebni podatki prenesejo tudi na strežnike družbe Google LLC. v ZDA.
Dodatne informacije o Google reCAPTCHA in Googlovi politiki zasebnosti so na voljo na: https://www.google.com
V kolikor je to zakonsko potrebno, smo v skladu s členom 6(1)(a) GDPR pridobili vaše soglasje za obdelavo vaših podatkov, kot je opisano zgoraj. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete z učinkom za prihodnost. Za uveljavljanje pravice do preklica upoštevajte zgoraj opisano možnost za vložitev ugovora.
14.4 Googlove ocene strank (prej Google Certified Merchant Programme)
Z Googlom sodelujemo v okviru programa "Google Customer Reviews". Ponudnik je Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska ("Google"). Ta program nam omogoča, da od uporabnikov našega spletnega mesta pridobimo mnenja strank. Po opravljenem nakupu na našem spletnem mestu vas bomo vprašali, ali želite sodelovati v Googlovi e-poštni anketi. Če boste v skladu s členom 6(1)(a) Splošne uredbe o varstvu podatkov privolili, bomo vaš e-poštni naslov posredovali Googlu. Prejeli boste e-poštno sporočilo iz storitve Google Customer Reviews, v katerem vas bomo prosili, da ocenite nakupovalno izkušnjo na našem spletnem mestu. Vaša ocena bo nato združena z našimi drugimi ocenami in prikazana v našem logotipu Google Customer Reviews in na nadzorni plošči našega trgovskega centra. Vaša ocena bo uporabljena tudi za ocene prodajalcev v Googlu. V okviru uporabe storitve Google Customer Reviews se lahko osebni podatki prenesejo tudi na strežnike družbe Google LLC. v ZDA.
Svojo privolitev lahko kadar koli prekličete tako, da pošljete sporočilo upravljavcu podatkov ali Googlu.
Dodatne informacije o Googlovem varstvu podatkov v povezavi s programom Google Customer Reviews so na voljo na naslednji povezavi: https://support.google.com
Več informacij o varstvu podatkov v zvezi z Googlovimi ocenami prodajalcev najdete na tej povezavi: https://support.google.com
14.5 Prijave za oglase za delo po elektronski pošti
Na našem spletnem mestu v posebnem razdelku objavljamo aktualna prosta delovna mesta, za katera se lahko zainteresirani prijavijo po elektronski pošti na navedeni kontaktni naslov.
Za vključitev v postopek prijave nam morajo prosilci skupaj s prijavo po elektronski pošti posredovati vse osebne podatke, ki so potrebni za utemeljeno in informirano oceno in izbor.
Zahtevani podatki vključujejo splošne osebne podatke (ime in priimek, naslov, telefonske ali elektronske kontaktne podatke) ter dokazila o kvalifikacijah, ki se zahtevajo za delovno mesto, glede na uspešnost. Poleg tega se lahko zahtevajo tudi podatki, povezani z zdravjem, ki jih je treba v skladu z delovnopravno in socialno zakonodajo posebej upoštevati zaradi socialnega varstva prosilca.
Sestavine, ki jih mora vsebovati prijava, da se lahko obravnava v posameznih primerih, in obrazec, v katerem je treba te sestavine poslati po elektronski pošti, so na voljo v ustreznem razpisu za delovno mesto.
Po prejemu prijave, poslane prek navedenega elektronskega kontaktnega naslova, bomo podatke o prosilcu shranili in analizirali izključno za namen obdelave prijave. Za morebitna vprašanja, ki se pojavijo med obdelavo, lahko uporabimo elektronski naslov, ki ga je kandidat navedel v prijavi, ali telefonsko številko, ki jo je navedel.
Pravna podlaga za to obdelavo, vključno s kontaktiranjem za poizvedbe, je na splošno člen 6(1)(b) GDPR (za obdelavo v Nemčiji v povezavi s členom 26(1) BDSG), v smislu katerega se postopek prijave šteje za sklenitev pogodbe o zaposlitvi.
Kolikor se v okviru postopka prijave od kandidatov zahtevajo posebne vrste osebnih podatkov v smislu člena 9(1) GDPR (npr. zdravstveni podatki, kot so informacije o statusu težje invalidnosti), se obdelava izvaja v skladu s členom 9(2)(b). GDPR, da lahko uveljavljamo pravice, ki izhajajo iz delovnopravne zakonodaje ter zakonodaje o socialni varnosti in socialnem varstvu, ter izpolnjujemo svoje obveznosti v zvezi s tem.
Kumulativno ali alternativno lahko obdelava posebnih vrst podatkov temelji tudi na členu 9(1)(h) GDPR, če se izvaja za namene preventivnega zdravstvenega varstva ali medicine dela, za oceno kandidatove sposobnosti za delo, za medicinsko diagnostiko, zdravstveno ali socialno oskrbo ali zdravljenje ali za upravljanje sistemov in storitev zdravstvenega ali socialnega varstva.
Če prosilec med zgoraj opisanim ocenjevanjem ni izbran ali če predčasno umakne svojo prijavo, bodo njegovi podatki, poslani po elektronski pošti, in vsa elektronska korespondenca, vključno z izvirnim elektronskim sporočilom o prijavi, izbrisani najpozneje po šestih mesecih po ustreznem obvestilu. To obdobje temelji na našem zakonitem interesu, da lahko odgovorimo na morebitna nadaljnja vprašanja v zvezi s prijavo in po potrebi izpolnimo svoje obveznosti predložitve dokazil v skladu s predpisi o enakem obravnavanju prosilcev.
V primeru uspešne prijave bodo posredovani podatki nadalje obdelani na podlagi člena 6(1)(b) GDPR (za obdelavo v Nemčiji v povezavi s členom 26(1) BDSG) za namene izvajanja delovnega razmerja.
15) Pravice posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki
15.1 Veljavna zakonodaja o varstvu podatkov vam v zvezi z obdelavo vaših osebnih podatkov zagotavlja naslednje pravice posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki (pravice do obveščanja in posredovanja), v razmerju do upravljavca, pri čemer se sklicujemo na navedeno pravno podlago za ustrezne zahteve za izvajanje:
- Pravica do dostopa v skladu s členom 15 Splošne uredbe o varstvu podatkov;
- pravica do popravka v skladu s členom 16 Splošne uredbe o varstvu podatkov;
- pravica do izbrisa v skladu s členom 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov;
- pravica do omejitve obdelave v skladu s členom 18 SUVP;
- pravica do informacij v skladu s členom 19 SUVP;
- pravica do prenosljivosti podatkov v skladu s členom 20 Splošne uredbe o varstvu podatkov;
- pravica do preklica soglasja, podanega v skladu s členom 7(3) Splošne uredbe o varstvu podatkov;
- pravica do pritožbe v skladu s členom 77 Splošne uredbe o varstvu podatkov.
15.2 PRAVICA DO UGOVORA
ČE VAŠE OSEBNE PODATKE OBDELUJEMO V OKVIRU USKLAJEVANJA INTERESOV NA PODLAGI NAŠEGA PREVLADUJOČEGA ZAKONITEGA INTERESA, IMATE PRAVICO KADAR KOLI UGOVARJATI TEJ OBDELAVI Z UČINKOM ZA PRIHODNOST IZ RAZLOGOV, POVEZANIH Z VAŠIM POSEBNIM POLOŽAJEM.
ČE UVELJAVLJATE PRAVICO DO UGOVORA, BOMO PRENEHALI OBDELOVATI ZADEVNE PODATKE. VENDAR SI PRIDRŽUJEMO PRAVICO DO NADALJEVANJA OBDELAVE, ČE LAHKO DOKAŽEMO NUJNE ZAKONITE RAZLOGE ZA OBDELAVO, KI PREVLADAJO NAD VAŠIMI INTERESI, TEMELJNIMI PRAVICAMI IN SVOBOŠČINAMI, ALI ČE OBDELAVA SLUŽI UVELJAVLJANJU, IZVAJANJU ALI OBRAMBI PRAVNIH ZAHTEVKOV.
ČE VAŠE OSEBNE PODATKE OBDELUJEMO ZA NAMEN NEPOSREDNEGA TRŽENJA, IMATE PRAVICO, DA KADAR KOLI UGOVARJATE OBDELAVI OSEBNIH PODATKOV V ZVEZI Z VAMI ZA NAMEN TAKEGA TRŽENJA. UGOVOR LAHKO UVELJAVLJATE, KOT JE OPISANO ZGORAJ.
ČE UVELJAVLJATE PRAVICO DO UGOVORA, BOMO PRENEHALI OBDELOVATI ZADEVNE PODATKE ZA NAMENE NEPOSREDNEGA TRŽENJA.
16) Trajanje shranjevanja osebnih podatkov
Trajanje hrambe osebnih podatkov je določeno z ustrezno pravno podlago, namenom obdelave in - po potrebi - dodatno z ustreznim zakonsko določenim obdobjem hrambe (npr. obdobja hrambe v skladu z gospodarsko in davčno zakonodajo).
Pri obdelavi osebnih podatkov na podlagi izrecne privolitve v skladu s členom 6(1)(a) GDPR se ti podatki hranijo, dokler posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ne prekliče svoje privolitve.
Če za podatke, ki se obdelujejo v okviru zakonskih ali podobnih obveznosti na podlagi člena 6(1)(b) GDPR, obstajajo zakonsko določeni roki hrambe, se ti podatki po izteku rokov hrambe rutinsko izbrišejo, če niso več potrebni za izpolnitev pogodbe ali začetek veljavnosti pogodbe in/ali nimamo več zakonitega interesa za nadaljnjo hrambo.
Pri obdelavi osebnih podatkov na podlagi člena 6(1)(f) GDPR se ti podatki hranijo, dokler posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ne uveljavlja pravice do ugovora v skladu s členom 21(1) GDPR, razen če lahko dokažemo nujne zakonite razloge za obdelavo, ki prevladajo nad interesi, pravicami in svoboščinami posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali če obdelava služi uveljavljanju, izvajanju ali obrambi pravnih zahtevkov.
Pri obdelavi osebnih podatkov za namen neposrednega trženja na podlagi člena 6(1)(f) GDPR se ti podatki hranijo, dokler posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ne uveljavlja pravice do ugovora v skladu s členom 21(2) GDPR.
Če ni drugače navedeno v drugih informacijah v tej izjavi o posebnih primerih obdelave, bodo shranjeni osebni podatki izbrisani, ko ne bodo več potrebni za namene, za katere so bili zbrani ali drugače obdelani.